Les Verdiales un folklore de la province de Malaga


verdiales cinta de colores

Les verdiales : un fandango typique de la Province de Malaga


Dans cet article vous trouverez toutes les informations pour connaître l’essentiel sur les verdiales à Malaga :


  • Les verdiales c’est quoi ?
  • Les styles de ce folklore
  • La composition d’un groupe (panda) de verdiales
  • L’origine des verdiales
  • Où voir des ce folklore ?
    • Pendant la Semaine Sainte à la ermita de los verdiales
    • Durant la Fiesta Mayor de Verdiales à Malaga
    • A la ermita de las tres cruces
    • pendant la Feria de Malaga
    • En Axarquia, à Comares, El Borge et Benagalbon

Les verdiales c’est quoi ?


Les verdiales sont : une culture musicale très ancienne qui est un véritable enchantement à découvrir; d’autant que ce folklore mêle l’histoire, la fête, la culture, la musique, la danse.


La Fiesta de Verdiales est l’une des expressions culturelles les plus enracinées dans la province de Malaga.


C’est un genre musical (fandango) unique à la Province de Malaga et tout particulièrement dans les petites régions (comarcas) de : Valle del Guadalhorce, Montes de Malaga, et la Axarquia.

La particularité de ce genre musical et folklorique est qu’il y a 3 styles de danse différents. On parlera alors du « type Comares », « du type Almogia » et « du type Montes ».


Les styles de verdiales


Le style Almogía


Particularité : c’est le plus rapide des trois styles musicaux.


Le style Montes


Particularité : c’est le style préféré des Malagueñas qui aiment beaucoup le danser et le tambourin a un diamètre beaucoup plus grand que dans les autres styles.


Le style Comares


Particularité : c’est le plus riche musicalement parlant.

Ci-dessous une video d’une panda de verdiales de Comares (le musique démarre quelques secondes après le début de la video) :



La composition d’un groupe (panda) de verdiales


Ces groupes – appelés pandas – sont composés de :


– musiciens :

  • un violon (seules 3 cordes du violon sont utilisées)

verdiales-violin

verdiales-violin

  • des guitares (qui se portent « hautes »),

verdiales-guitarr

verdiales-guitarra

  • un tambourin,

verdiales-pandereta

  • des cymbales,

verdiales-platillos

verdiales-platillos

  • des castagnettes,

verdiales-castanuela

verdiales-castanuela

– chanteurs,

– danseurs,

– et le maire (alcalde, qui fait office de chef d’orchestre),


verdiales-alcalde

La baguette du maire est faite d’une branche d’olivier et de fils de couleurs.


– d’un porte drapeau (abanderao) qui porte un drapeau andalou ou d’un saint patron.


verdiales-abanderao

Le membre d’une panda et l’aficionado de Verdiales est généralement appelé fiestero ou « tonto« ,


Pour ce dernier c’est un surnom lié au fait que la Fiesta Mayor de Verdiales a traditionnellement lieu le 28 décembre, la fête des Santos Inocentes (Saints Innocents). Ce surnom vient aussi du fait, que lors des spectacles données dans les fermes, les pandas de verdiales reversaient l’argent récolté à leur paroisse au lieu de le garder pour eux !


Un usage aujourd’hui disparu :


Pendant la période de fin d’année (autour du 28 décembre) les pandas de verdiales passaient de ferme en ferme faire un spectacle et récolter e l’argent pour leur paroisse. Il était de coutume de faire résonner une conque de mer ornée de rubans colorés pour signaler l’arrivée du groupe dans les fermes voisines.


benagalbon-festival-de-verdiales-6
conca – festival 2023 en Benagalbon

L’origine des « verdiales »


Le mot « verdiales » semble tirer son nom des champs d’oliviers de la province et en particulier de la variété d’olive cultivée en Axarquia : la verdial de Velez


Cette tradition authentique est en passe d’être déclarée bien d’interêt culturel et ethnologique.


Voici les raisons :


  • Les verdiales sont le floklore le plus ancien d’Europe. Après avoir longtemps pensé que ce fandango était juste un peu plus ancien que le flamenco, il semble établi aujourd’hui que les première origines de ce fandango viennent de Crète il y a presque 3000 ans.
  • On y a retrouvé l’usage du chapeau à fleurs et à rubans encore porté aujourd’hui pour certaines occasions.

sombrero de verdiales

  • Ce style musical a très peu évolué, il a conservé sa nature primitive et donc toute son authenticité
  • Contrairement à d’autres manifestations artistiques andalouses qui ont été dénaturalisées, les verdiales ont continué à être transmises de père en fils sans interruption jusqu’à aujourd’hui.

Où voir des verdiales ?


La ermita de verdiales


Situé dans les Montes de Málaga,. Elle a été une église paroissiale jusqu’au milieu du XXe siècle et a l’affection de tous les amateurs de Verdiales, car elle abrite leur sainte patronne, la Virgen de los Dolores.


Pendant la semaine sainte, il y a une procession de Ntra Sra de los Dolores le dimanche des rameaux. En 2024, cette incroyable célébration aura lieu le dimanche 24 mars.

Ci -dessous 3 videos de la procession en 2022 :




Dans l’ermitage, il y a même un espace dédié pour les fiesteros !


ermita de verdiales sala fiestero


Où se trouve cet hermitage ?



La Fiesta Mayor de Verdiales (Fête des verdiales) le 28 décembre, jour des Saints Innocents à Malaga


Ci-dessous l’affiche de cette fête du 28 décembre 2023.



Il s’agit du plus grand festival de verdiales de l’année. Il rassemble tous les types de verdiales. Cette fête a lieu le 28 décembre chaque année, le jour des Saints Innocents.


Le festival a lieu au Parque Jiménez Díaz à Puerto de la Torre.

Pour connaître la localisation exacte dans Malaga : voir ici


La fête commence à 12 heures, et cette année 25 pandas de verdiales seront présentes :

  • les pandas de style Almogía
    • 12h00 RAÍCES DE ALMOGÍA
    • 12h20 LOS MORAS
    • 12h40 EL SEXMO
    • 13h00 EL CAPITÁN
    • 13h20 RAÍCES DE LOS MORAS
    • 13h40 COTO TRES HERMANAS
    • 14h00 DE ALMOGÍA
    • 14h20 SAN LORENZO MÁRTIR
  • 14h40 – 15h00 Entrega de premios

  • les pandas de style Comares :
    • 15h00 RÁICES DE MÁLAGA
    • 15h20 ARROYO CONCA
    • 15h40 SAN ISIDRO DE PERIANA
    • 16h00 AXARQUÍA
    • 16h20 PRIMERA DE COMARES
  • 16h40 – 17h00 Entrega de premios

  • les pandas de style Montes
    • 17h00 PRIMERA DEL PUERTO DE LA TORRE
    • 17h20 SANTO PÍTAR
    • 17h40 LA TORRE
    • 18h00 MONTES DE GUADALMEDINA
    • 18h20 JOTRÓN Y LOMILLAS
    • 18h40 PRIMERA DE LOS MONTES
    • 19h00 BATANÁ
    • 19h20 EL MANANTIAL
    • 19h40 MOCLINEJO
    • 20h00 PRIMERA DE BENAGALBÓN
    • 20h20 MANOLO REINA
    • 20h40 SANTA CATALINA
  • 21h00 – 21h20 Entrega de premios

Lors de cette fiesta sont remis des prix pour le/la meilleur(e) :

  • fiesta
  • danse en couple
  • la danse de la tresse
  • la danse du drapeau
  • meilleur chanteur
  • « Las Mellizas del Túnel » catégorie meilleur danseur/danseuse de moins de 12 ans

Les verdiales à l’ermitage de las 3 cruces


Il s’agit d’un petit ermitage situé dans les montagnes d’Álora, à la limite des municipalités d’Almogîa, Álora et Cártama.

Il date du XVIIIe siècle. Cet ermitage est un temple à trois nefs, chacune correspondant à l’une de ses trois paroisses (les trois municipalités). Cependant, elle a été rejointe par celle de Pizarra.


Et aujourd’hui, quatre processions de ces 4 municipalités se retrouvent dans les « cruces de mayo » (croix de mai). À l’intérieur de l’ermitage, chaque village possède un petit autel.


La journée de verdiales à la ermita de las tres cruces aura lieu le 5 mai 2024



Où se trouve la ermita de las tres cruces ?



Voir défiler des pandas de verdiales pendant la Feria de Malaga


Pendant la Feria de Malaga, on peut profiter chaque jours, dans la Calle Larios du spectacle de 2 pandas de verdiales.


Voici le passage de la panda El Manantial en 2023 :



Où voir ce folklore en Axarquia


En Axarquia, plusieurs villages ont des pandas de verdiales. C’est un folklore très vivant dans plusieurs villages, que l’on peut voir lors de nombreuses ferias et fiestas. On peut trouver les informations dans les pages des villages ci-dessous :


Les villages les plus réputés sont  (dans ces pages vous trouverez un lien vers le festival de chacun de ces villages) :





Voici un lien pour retrouver d’autres articles sur l’Axarquia.


Les derniers articles du blog sur l’Andalousie


  • Almuñécar que voir dans la ville des sexitanos


    Almuñécar que voir dans la ville des sexitanos

    Almuñecar découvrir et voir le meilleur dans la ville des sexitanos. Une ville balnéaire avec un héritage vieux de 3000 ans.

    Pour en savoir plus…


  • Genalguacil que voir dans les très beaux jardins du vizir


    Genalguacil que voir dans les très beaux jardins du vizir

    Voici tous les essentiels à voir dans l’incroyable village-musée de Genalguacil. C’est l’occasion de découvrir la Sierra de las Nieves.

    Pour en savoir plus…


  • Malaga insolite ses secrets et ses curiosités à connaître


    Malaga insolite ses secrets et ses curiosités à connaître

    Voici l’essentiel des insolites à Malaga avec ses lieux secrets et parfois très curieux, et bien souvent issus de temps très lointains.

    Pour en savoir plus…


  • Arcos de la Frontera que voir dans le plus authentique village blanc


    Arcos de la Frontera que voir dans le plus authentique village blanc

    Voici tout ce qu’il faut voir à Arcos de la Frontera. Un beau et très authentique village blanc, pour débuter la route des villages blancs.

    Pour en savoir plus…


Pin It on Pinterest

Shares
Share This