moorish-door-in-albaicin-granada

Grenade centre historique que voir dans l’Albaicin ?

Les merveilles à voir dans l’Albaicin, le centre historique de Grenade


Cet article présente tout ce qu’il faut voir dans le centre historique de Grenade, dans le quartier de l’Albaicin


  • Les origines du quartier de l’Albaicin de Grenade
  • L’Albaicin au patrimoine de l’Unesco
  • Où se trouve le quartier dans Grenade ?
  • Que voir dans le centre historique de Grenade, l’Albaicin ?
  • Où prendre un verre ou un thé à la menthe dans le quartier ?
  • Trouver un hébergement dans l’Albaicin
  • Le plan du quartier avec les lieux cités
  • Quelles activités faire à Grenade ?
  • Quelques liens utiles (louer une voiture, d’autres idées de visites)
  • quelques autres photos du centre historiaue de Grenade

Les origines du centre historique de Grenade


Le quartier de l’Albaicin à Grenade a conservé son authenticité avec son aspect de médina qui nous fait voyager sous Al-Andalus. D’ailleurs, comme son nom le laisse deviner, Albaicin ( Albayzin) provient de l’arabe dialectal (al-ba’isîn).


tipical-street-in-albaicin-with-view-on-alhambra


Les origines de ce quartier sont extrêmement anciennes.


albayzin granada typical street


Il a été occupé par le ibères, sous le nom de Ilturir, puis par les romains. César lui donnera d’ailleurs le nom de Municipium Florentinum Iliberitanum.

Durant le califat de Cordoue, le site prendra le nom de Madinat Elvira. Puis à partir du Xème siècle il s’appellera Madinat Garnata pendant le règne des zirides.


church-in-albaicin-granada


On peut d’ailleurs voir encore l’ancienne muraille de cette époque. Elle a été construite pour protéger Madinat Garnata et la Alcazaba Cadima, la forteresse des rois zirides.


grenade-sacromonte-vue-sur-la-muraille-ziride


A côté de la nouvelle Madinat Garnata, durant cette époque de paix, un autre quartier qui existait dejà s’agrandit. Les arabes lui donneront le nom de Garnata-al Yahud, la Grenade des juifs.



Ce dernier porte le nom aujourd’hui de Realejo et se situe entre le fleuve Darro et l’Alhambra.


puente-barrio-albaicin-y-realejo


Ces deux « Garnata » sont à l’origine de la « Granada » d’aujourd’hui.


Encore quelques mots d’histoire sur ce quartier

Lorsqu’en 1236 les rois catholiques s’emparent de Cordoue, un grand nombre de musulmans quitteront Cordoue pour s’installer à Grenade. C’est durant cette période que la population sera la plus importante, le quartier comptera alors jusqu’à 26 mosquées.


vue-sur-alhambra-depuis-une-rue-de-albaicin-grenade


L’Albaicin connaîtra une période d’opulence avec l’apparition de palais et de villas avec des jardins intérieurs, appelés « Carmenes ».


carmen-in-albaicin-of-granada


Le quartier de l’Albaicin prendra ce nom définitif pendant le royaume Nasride (XIII et XIV siècle).


albayzin en granada la teteria el banuelo


Le centre historique de Grenade au patrimoine de l’Unesco


Ce quartier a été déclaré au Patrimoine Mondial par l’UNESCO en 1994.

Grenade compte 3 sites déclarés au Patrimoine Mondial de l’Humanité :

  • L’Albaicin
  • L’Alhambra et ses palais
  • Les jardins du Generalife (résidence d’été des rois sous Al-Andalus)

Où se trouve le centre historique de Grenade ?


L’Albaicin, situé sur la colline de la Sabika, est aujourd’hui un incontournable de la visite de Grenade. Il est à l’origine de la ville.

Vous le trouverez à l’intérieur des pointillés rouges de la carte ci-dessous :



Que voir dans le centre historique de Grenade ?


  1. L’église et la place Saint Nicolas
  2. Mirador San Nicolas
  3. La casa Horno de Oro
  4. Palacio Dar al-Horra
  5. La Chancellerie Royale
  6. Les Carmenes de l’Albayzin
  7. Les bains arabes – El Bañuelo – de Grenade
  8. Les quatres portes des murailles de la médina
  9. Le musée des parfums
  10. L’église de Santa Ana
  11. Hopital Maristan de Grenade
  12. A voir autour du centre historique de Grenade

L’église et la place Saint Nicolas, un immanquable à voir du centre historique de Grenade


L’église se trouve au centre du quartier.

Cette église a été construite, sur une ancienne mosquée, au 16ème siècle sur ordre des rois catholiques.


Saint-Nicolas-Square-in-albaicin-granada-church-door

La place de l’église est très connue car il y a le Mirador San Nicolas. C’est sans doute le meilleur endroit pour admirer l’Alhambra et ses palais, dans son ensemble.


allhambra view from Saint Nicolas Square in albaicin granada

Cette place est, par ailleurs, souvent très animée avec des groupes de musiciens jouant du flamenco.


La casa Horno de Oro


Voici une des rares demeures du XIème siècle. Elle prend la forme d’un petit palais avec un patio. Quelques pièces sont ouvertes au public. On distinguera une architecture de style nasride et mudéjar. A voir !


Palacio Dar al-Horra


Ce palais date du XVème siècle, et se trouve caché dans une ruelle étroite (callejon de las Minas), dans la partie haute du quartier de l’Albaicin.

Il a une importance historique, il a été construit pour Aïcha, la mère de Boabdil, le dernier roi de la période Al-Andalus. Aïcha l’a occupé lorsqu’elle a été répudiée par son mari, le roi Muley Hasan.

Ce palais, se nomme Dar Al-Horra, car Aïcha était surnommée elle-même Al-Horra : la libre.

Ce palais est ouvert tous les jours à la visite.


La Chancellerie Royale


Ce bâtiment date du XVIème siècle et abrite la Haute Cour de justice de l’Andalousie. Sa construction de style renaissance a été ordonnée par Philippe II.


vista-de-la-chancilleria-plaza-nueva-granada

Philippe II est alors « roi des Espagnes ». Cette période sera le sommet de la puissance espagnole. On dit de Philippe II qu’il régnait sur un empire où le soleil ne se couche jamais. Il est à l’époque roi de plusieurs pays européens, et souverain sur des territoires qui vont des philippines jusqu’à l’Amérique du sud.


albaicin granada Real Chancillería

C’est un bâtiment de toute beauté et chargé d’histoire.

Sa cour intérieure est attribuée à Diego de Siloé. Sur la gauche de la cour, il y a un escalier monumental.


albayzin Real Chancillería de Granada escalera

Et, sous cet escalier on peut voir une ancienne grosse pierre avec un anneau. C’est là, que se trouve la Cueva del Verdugo (Grotte du bourreau). C’est un lieu qui servait de prison et où se trouvait l’exécuteur des peines.


albayzin granada Real Chancillería antigua carcel

Dans la cour où les prisonniers pouvaient parfois sortir, on peut  encore distinguer certains mots écrits par les prisonniers sur les colonnes.


albayzin granada the royal chancellery

La chancellerie se trouve sur la Plaza Nueva. C’est sur cette place que l’on peut prendre le petit bus rouge qui monte jusqu’à l’Alhambra.


Les Carmenes de l’Albayzin


Une Carmen est une maison typique des quartiers de l’Albaicin (et du Realejo).


carmen-en-el-albayzin-granada

Ces maisons sont de véritables petits palais avec des jardins et des patios arabo-andalous. On en parle en évoquant les « Cármenes del barrio del Albaicín ».


carmen-dans-lalbaicin-grenade

Le mot “carmen” est d’origine arabe. Il vient du mot arabe “karm” qui signifie vigne ou verger.

 Il était d’usage que l’on trouve dans les carmens une charmille, faite de vignes ou d’arbustes qui apportaient de l’ombre et de la fraîcheur. Ce trait de « caractère » des carmenes est attesté par des écrits de Ibn Al Jatib au XIVème siècle.

Dans le quartier vous croiserez sans doute aussi la maison natale du fameux chanteur de flamenco Enrique Morente.


Les bains arabes – El Bañuelo de Grenade


bains arabes grenade albayzin

Les bains arabes de Grenade sont les bains arabes les plus anciens et les mieux conservés d’Andalousie.


albaicin in granada the arabic baths

A l’époque d’Al-Andalus, Grenade a compté jusqu’à 21 bains arabes, hammam.


albayzin en granada bano arabe el banuelo

Ces bains arabes, datent du XIème siècle, et portaient le nom à l’origine de hammam al-Yawza . Ils font partis des rares bâtiments maures qui ont été « sauvés » après la reconquête par les rois catholiques.

La chance a été que des habitations furent construites très vites par-dessus. Ceci a empêché leur destruction.


albayzin en granada bano arabe el banuelo

Ces bains arabes, El Bañuelo, sont d’ailleurs l’édifice civil le plus ancien de Grenade !


albayzin en granada bano arabe el banuelo

Voici un lien qui vous permettra de réserver à l’avance votre billet pour cette visite d’El Banuelo. Il faut compter environ 9 euros/personne. Mais ce qui est très intéressant est qu’avec ce billet vous avez également l’entrée à la Casa Horno de Oro et au palais Dar Al-Horra !


Réserver un billet pour El Banuelo, Casa Horno de Oro, palais Dar Al-Horra.


Les quatre portes des murailles de la médina


Il reste 4 portes de la période Al-Andalus, dont certaines ont plus de 1000 ans. Elles servaient à protéger l’Albaicin :

  • Puerta de Elvira
  • La Puerta Genil
  • Puerta Nueva.
  • Puerta de Monaita

Lors de votre balade dans l’Albaicin, essayez d’en voir une ou deux. A titre personnel je trouve qu’elles nous transportent dans le temps.


Le musée des parfums


Voici un petit musée découvert par hasard, mais il mérite le détour.


perfume-museum-granada

L’entrée est gratuite. C’est autant un musée qui explique la fabrication des parfums, qu’une boutique qui permet de créer son propre parfum !


museo-perfumes-granada

On y apprend beaucoup. Et pourquoi ne pas emporter un souvenir de Grenade, à travers un parfum que l’on vient de créer soi-même !


NB : attention toutefois si vous prenez l’avion sans bagage en soute, à ne pas prendre un flacon trop grand !


L’église de Santa Ana


L’église de Santa Ana se trouve Plaza Nueva, presque en face de la Chancellerie Royale.


albayzin granada iglesia santa ana en plaza nueva

Elle a été bâtie sur une ancienne mosquée au XVIème siècle. Elle est de style mudéjar et le clocher n’est autre que l’ancien minaret décoré de style mudéjar.


Hopital Maristan de Grenade


Les hôpitaux dans le monde islamique portaient le nom de maristan ou bimaristan. Voici l’un des plus anciens hopitaux d’Europe.

Il ne reste plus grand chose de son aspect d’origine, hormis le mur sur la gauche de l’hopital :


maristan-de-granada-en-el-barrio-del-albaicin

Cet hopital a été construit en 1365. Sa vocation à l’origine était de soigner les malades sans distinction de pathologie. Il s’est ensuite spécialisé dans les maladies mentales. C’est peut être le premier hopital d’Europe à se spécialiser dans les soins psychiatriques !


A côté du quartier de l’Albaicin


Juste à côté, ne loupez pas un autre quartier, connu pour être le quartier historique des gitans de Grenade : le quartier du Sacromonte.


sacromonte-neighbourhood-in-granada-house-cave

Vous découvrirez de nombreuses maisons grottes ainsi que la zambra ! Une balade dans ce quartier complètera idéalement la visite l’Alhambra et des autres monuments de Grenade.


Où prendre un verre ou un thé à la menthe dans le quartier ?


Voici deux idées : une pour prendre un thé et une autre pour prendre un verre avec une tapita

Pour le thé :

Au bas du quartier, il y a plusieurs teterias (salon de thés). Dans certaines teterias, on prend même un escalier pour descendre dans des salles magnifiquement décorées de façon orientale.


teteria-en-el-albaicin-granada

Pour une boisson avec une tapita :


Il y a sur la plaza Nueva, entre la chancellerie royale et le musée des parfums, un bar assez original dans sa conception.

Il s’agit du bar Cueva 1900, dont vous trouverez l’adresse exacte, ici

Une partie du sol du bar est en verre, ce qui permet de voir les restes de l’ancienne muraille ziride, bâtie il y a plus de 1000 ans ! Et enfin le service est très agréable.


Quelles activités faire à Grenade ?


Dans le lien suivant vous trouverez la possibilité de réserver en ligne plusieurs visites de Grenade avec des guides francophones. Ces visites peuvent se faire en privé.


Si vous faites le choix de visiter Grenade sans guide, voici une belle idée pour vous relaxer, dans un endroit magnifique, après la visite de la ville (…et la chaleur) : réservation pour le hammam. Il se trouve pas très loin de l’Alhambra.


Ci-dessous, voici de nombreuses idées d’activités et de visites guidées, classées par thèmes. Vous pouvez les réserver en ligne dès aujourd’hui.

Le + : les activités sont toutes annulables jusqu’à 24 heures avant la date prévue :



Réserver un hébergement dans le centre historique de Grenade


Voici les offres pour un séjour d’une ou plusieurs nuits :


Booking.com

Voici une idée d’hôtel dans le quartier de l’Albaicin à Grenade qui vous fera rester dans l’ambiance d’Al-Andalus



C’est un lieu authentique, construit au XVème siècle. La façade et le patio sont magnifiques !



Il s’agit de l’hôtel Casa Morisca. Dans le lien suivant, vous trouverez toutes les information et la possibilité de réserver en ligne: Hôtel Casa Morisca



Le plan du quartier avec les lieux cités



Quelques liens utiles (louer une voiture, d’autres idées de visites)


Des réservations rapides, simples et économiques :






Dans le lien suivant vous trouverez d’autres sites magnifiques en Andalousie à découvrir, voir les articles du blog sur l’Andalousie.


Voici le lien pour vous recevoir notre Infolettre du blog andaluciamia.com


Si vous êtes en Andalousie dans le cadre d’un circuit avec plusieurs grandes villes à visiter, voici quelques liens qui peuvent vous intéresser :


Séville


Séville, la capitale de l’Andalousie est une ville pleine de trésors à découvrir et de monuments à visiter.


visita-sevilla-dias-catedral-puerta-del-perdon
Porte du Pardon – cathérale de Séville

Vous trouverez, ici, tout ce qu’on peut voir à Séville en 3 jours. Et pour ceux qui resteront plus longtemps vous trouverez également des informations sur la Séville secrète et les quartier de Santa Cruz et de Triana.


Cadix


cadix cadiz cathedrale catedral cathedral cattedrale

Cadix est une ville au passé incroyable, et d’une grande beauté. En outre, il y a de nombreuses très belles choses à voir à Cadix.


Malaga


En rejoignant la Costa del Sol vous trouverez dans ce lien ce qu’il faut visiter à Malaga :


visiter-malaga-art-de-rue-place-juderia-proche-musee-picasso
Street art à côté du musée Picasso de Malaga

Cordoue


Et bien sûr, découvrir tous les monuments à voir à Cordoue, la ville califale, et le précieux quartier de la Juderia.


visiter-cordoue-facade-sculptee-de-la-mosquee-cathedrale

Voici quelques autres photos du quartier de l’Albaicin à Grenade :



Voici les derniers articles sur l’Andalousie


Pin It on Pinterest

Shares
Share This
besoin de plus d'informations ?